Northern California Label Machine Company compra un edificio en Gold River, CA
Bear Label Machine, Inc es una empresa familiar que se esfuerza por ofrecer a los clientes máquinas de etiquetado fiables y de alta calidad. Kirk y Ellie Schliger, un equipo formado por marido y mujer, han sido propietarios y han operado la empresa durante más de 25 años. Kirk es oficial y está a cargo del equipo de diseño e ingeniería. La empresa vende máquinas de etiquetado personalizadas hechas a mano controladas por computadora que colocan etiquetas en latas a alta velocidad, adaptadas a las necesidades específicas del producto del cliente. Vendieron su primera máquina en 1991 y las ventas han ido creciendo desde entonces. Con tanto crecimiento, la empresa decidió asegurar su negocio comprando el edificio en el que operaban.
El corredor de bienes raíces de la pareja, Jim Stephens de TRI Commercial, informó a los Schligers del programa 504 y los conectó con Jim Azevedo de TMC Financing. “Trabajar con Jim fue genial. Trabajé con al menos una docena de banqueros y agentes en este proyecto y fue, con mucho, el más agradable para trabajar con Jim ”, dijo David Engellenner, hijo de Kirk y Elie Schliger y Gerente General de Bear Label Machine, Inc. Originalmente, estaban considerando el programa SBA 7 (a), pero finalmente eligieron el préstamo 504 porque se adaptaba mejor a su calendario de pagos.
Los Schligers pudieron obtener los fondos 504 que necesitaban para comprar un edificio de 8,900 pies cuadrados en Gold River, CA, que les proporcionará una ubicación operativa estable ya largo plazo.
“El préstamo es de gran ayuda para nosotros”, explicó David. “Poder asegurar un hogar permanente para nuestro negocio fue muy importante para nosotros. Ahora podemos concentrarnos en administrar y expandir la empresa y no preocuparnos por el aumento constante del costo del alquiler o si nos veríamos obligados a mudarnos al final de un contrato de arrendamiento ".
Además de los excelentes términos que ofrece el Programa 504, Kirk recibió un descuento adicional con nuestro Programa Vet Loan Advantage, creado para recompensar y agradecer a los veteranos por su servicio. Para mostrar su agradecimiento por el servicio de Kirk, se le ofreció un reembolso de $3,000.
TMC se complace en ofrecer el Programa de ventajas de préstamos para veteranos a nuestros meritorios veteranos. Esta iniciativa estratégica complementa los esfuerzos de la SBA para aumentar los préstamos 504 de la SBA a los veteranos en un 5 por ciento cada año durante los próximos cinco años. Queremos agradecer a todos los veteranos por su servicio, ya sea que hayan prestado servicio hace décadas o que estén reingresando a la fuerza laboral civil.