Publicado por: Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.
Los establecimientos de comida que califiquen deben enviar las solicitudes antes del 24 de mayo.th plazo
WASHINGTON - La administradora Isabella Casillas Guzmán anunció que los establecimientos de comida elegibles tienen hasta el lunes 24 de mayo a las 8 pm ET, para enviar solicitudes al Fondo de Revitalización de Restaurantes.
“Si la industria de alimentos y bebidas de nuestra nación se va a recuperar por completo, debemos asegurarnos de que muchas de las empresas más afectadas obtengan la ayuda económica que necesitan”, dijo el administrador Guzmán. “Estamos comprometidos a crear programas fáciles de navegar y eliminar las barreras que han impedido que muchas de las empresas más pequeñas de nuestra nación accedan a estos cruciales vitales económicos. La SBA seguirá siendo tan emprendedora como las pequeñas empresas a las que servimos, y continuaremos trabajando lo más rápido posible para brindar el alivio que nuestras empresas necesitan con tanta urgencia ".
“Los números hablan del compromiso que hizo la SBA de educar a los propietarios y operadores a través de su trabajo con la Asociación, nuestros socios estatales y otras organizaciones de apoyo de la industria”, dijo Tom Bené, presidente y director ejecutivo de la Asociación Nacional de Restaurantes. “Los fondos que ya se han distribuido ayudarán a acelerar la recuperación de miles de restaurantes y traerán el capital que tanto necesitan las comunidades de todo el país”.
El Fondo de Revitalización de Restaurantes $28.6 mil millones promulgado por el presidente Joe Biden estableció una reserva inicial de $5 mil millones establecida por el Congreso para los solicitantes con ingresos brutos no superiores a $500,000. Para garantizar aún más una distribución equitativa de los fondos, el Administrador Guzmán creó dos asignaciones de fondos adicionales para garantizar que el más pequeño de los pequeños restaurantes y otros establecimientos de comida tenga un acceso equitativo: 1) $500 millones para solicitantes con ingresos brutos en 2019 no más de $50,000, y 2) $4 mil millones para solicitantes con ingresos brutos en 2019 entre $500,000 y $1,500,000. En las primeras dos semanas del programa RRF, y después de 600 eventos de alcance comunitario específicos en varios idiomas, la SBA ha recibido de grupos prioritarios:
- 12,898 aplicaciones de empresas con no más de $50,000 en ingresos prepandémicos que solicitan $290 millones en fondos
- 73,671 solicitudes de empresas con no más de $500,000 en ingresos anuales prepandémicos que solicitan $6.1 mil millones en fondos
- 34,010 solicitudes de empresas con $500,000 - $1,500,000 en ingresos anuales prepandémicos que solicitan $8.4 mil millones en fondos
Diseñado para garantizar que el más pequeño de los pequeños establecimientos de comida obtenga el alivio necesario, los apartados continúan con el compromiso de una distribución equitativa de fondos a las comunidades más afectadas. Debido a que la SBA todavía tiene fondos reservados potenciales disponibles para establecimientos elegibles con ingresos anuales en 2019 de no más de $50,000, mantendrá el portal de solicitudes abierto hasta el lunes 24 de mayo a las 8 pm ET. Si bien todos los restaurantes calificados pueden enviar solicitudes, más de $220 millones de los $500 millones reservados quedan en el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF). Se alienta a los establecimientos elegibles que cumplen con este estándar de ingresos a presentar su solicitud a través de proveedores de puntos de venta reconocidos por la SBA o directamente a través del portal de solicitudes en línea de la SBA.
Hasta la fecha, el programa RRF ha recibido más de 303,000 solicitudes que representan más de $69 mil millones en fondos solicitados, y casi 38,000 solicitantes han sido aprobados para más de $6 mil millones. Del total de solicitudes enviadas, el 57 por ciento provino de mujeres, veteranos y dueños de negocios social y económicamente desfavorecidos. Durante las dos primeras semanas del programa, la SBA ha recibido solicitudes de:
- Más que 122,000 mujeres propietarias de negocios
- Más que 14,000 dueños de negocios veteranos
- Más que 71,000 personas en desventaja económica y social
Para aquellos interesados en postularse al Fondo de Revitalización de Restaurantes, visite sba.gov/restaurants.
###
Acerca de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.
La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. Hace realidad el sueño americano de ser propietario de una empresa. Como el único recurso y voz de referencia para las pequeñas empresas respaldado por la fuerza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para iniciar y hacer crecer sus negocios. Ofrece servicios a las personas a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov.
Por favor visite el El sitio de la SBA para obtener más pautas e información.